- 1961-1995
- 1995-2000
-
2000-2005
-
Session 20
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 29
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 19
- Session 18
- Session 17
-
Session 16
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 24
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 15
- Session 14
- Session 13
-
Session 12
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
-
Session 20
-
2005-2010
- Session 17
-
Session 16
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 15
- Session 14
- Session 13
-
Session 12
- Sitting 60
- Sitting 59
- Sitting 58
- Sitting 57
- Sitting 56
- Sitting 55
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 31
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Sitting 58
- Session 11
- Session 10
- Session 9
-
Session 8
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 7
- Session 6
- Session 5
-
Session 4
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 3
- Session 2
- Session 1
-
Session 20
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 14
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 19
- Session 18
-
2010-2015
- Session 18
- Session 19
-
Session 20
- Sitting 32
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
-
2015-2020
-
Session 19
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 18
- Session 17
- Session 16
-
Session 15
- Sitting 61
- Sitting 55
- Sitting 60
- Sitting 59
- Sitting 58
- Sitting 57
- Sitting 56
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 10
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 14
- session 13
- Session 12
-
Session 11
- Sitting 61
- Sitting 60
- Sitting 59
- Sitting 58
- Sitting 57
- Sitting 56
- Sitting 55
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 10
- Session 9
- Session 8
-
Session 7
- Sitting 60
- Sitting 59
- Sitting 58
- Sitting 57
- Sitting 56
- Sitting 55
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 6
- Session 5
- Session 4
-
Session 3
- Sitting 46
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 4
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 3
- Sitting 1
- Sitting 2
- Session 2
- Session 1
-
Session 19
-
2020-2025
-
Session 15
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 14
- Session 13
- Session 12
-
Session 11
- Sitting 60
- Sitting 59
- Sitting 58
- Sitting 57
- Sitting 56
- Sitting 55
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 10
- Session 9
- Session 8
-
Session 7
- Sitting 56
- Sitting 55
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 39
- Sitting 40
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 7
- Sitting 8
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 6
- Session 5
- Session 4
-
Session 3
- Sitting 57
- Sitting 56
- Sitting 55
- Sitting 54
- Sitting 53
- Sitting 52
- Sitting 51
- Sitting 62
- Sitting 61
- Sitting 60
- Sitting 59
- Sitting 58
- Sitting 50
- Sitting 49
- Sitting 48
- Sitting 47
- Sitting 46
- Sitting 45
- Sitting 44
- Sitting 43
- Sitting 42
- Sitting 41
- Sitting 40
- Sitting 39
- Sitting 38
- Sitting 37
- Sitting 36
- Sitting 35
- Sitting 34
- Sitting 33
- Sitting 32
- Sitting 31
- Sitting 30
- Sitting 29
- Sitting 28
- Sitting 27
- Sitting 26
- Sitting 25
- Sitting 24
- Sitting 23
- Sitting 22
- Sitting 21
- Sitting 20
- Sitting 19
- Sitting 18
- Sitting 17
- Sitting 16
- Sitting 15
- Sitting 14
- Sitting 13
- Sitting 12
- Sitting 11
- Sitting 10
- Sitting 9
- Sitting 8
- Sitting 7
- Sitting 6
- Sitting 5
- Sitting 4
- Sitting 3
- Sitting 2
- Sitting 1
- Session 2
- Session 1
-
Session 15
Supplementary Questions
Name
Judith Salvio Kapinga
Sex
Female
Party
CCM
Constituent
Special Seats
Primary Question
MHE. JUDITH S. KAPINGA aliuliza: - Je, kuna mkakati gani wa kuchapisha sheria za Tanzania katika nakala ngumu na nakala laini ili kurahisisha upatikanaji wa sheria hizo?
Supplementary Question 1
MHE. JUDITH S. KAPINGA: Mheshimiwa Naibu Spika, ahsante, nashukuru kwa majibu mazuri ya Serikali na nina maswali mawili ya nyongeza kama ifuatavyo:-
Mheshimiwa Naibu Spika, Serikali ina utaratibu wa kuchapisha sheria na marekebisho yake kwa kuziunganisha pamoja kama ilivyo kwa law reports. Sasa tangu mwaka 2002 mchakato huo ulifanyika tena 2019.
Swali langu, Serikali ina mkakati gani wa kuhakikisha utaratibu huu unafanyika mara kwa mara ili kuepusha matumizi ya sheria zilizopitwa na wakati?
Mheshimiwa Naibu Spika, lakini swali langu la pili, sheria zinaporekebishwa huwekewa RE yaani Revised Edition. Mwaka 2019 siyo sheria zote ziliwekewa Revised Edition. Serikali ina mkakati gani wa kuwekea sheria zote Revised Edition ili kuweza kurahisisha matumizi kwa wananchi? (Makofi)
Name
Geophrey Mizengo Pinda
Sex
Male
Party
CCM
Constituent
Kavuu
Answer
NAIBU WAZIRI WA KATIBA NA SHERIA: Mheshimiwa Naibu Spika, napenda kujibu maswali mawili ya nyongeza ya Mheshimiwa Judith kama ifuatavyo:-
Mheshimiwa Naibu Spika, kwanza ule mchakato swali lake la kwanza la nyongeza, nipende tu kumjulisha Mheshimiwa Mbunge kwamba Serikali imeendelea kujaribu kuziweka hizi sheria katika mfumo ambao ameusema, lakini sehemu kubwa sana ni mkwamo wa fedha kwa ajili ya process nzima ya kuzi-¬combine. Lakini haya marekebisho mengine ambayo ameyazungumza, tumechukua wazo lake na kimsingi tutaendelea kufanya michakato mbalimbali kwa ajili ya kuziunganisha. Ahsante.
Name
Bahati Keneth Ndingo
Sex
Female
Party
CCM
Constituent
Mbarali
Primary Question
MHE. JUDITH S. KAPINGA aliuliza: - Je, kuna mkakati gani wa kuchapisha sheria za Tanzania katika nakala ngumu na nakala laini ili kurahisisha upatikanaji wa sheria hizo?
Supplementary Question 2
MHE. BAHATI K. NDINGO: Mheshimiwa Naibu Spika, nakushukuru sana. Ni lini Serikali itakamilisha mchakato wa kufanya tafsiri kwenye sheria zetu kutoka lugha ya Kiingereza kwenda Kiswahili ili wananchi wetu waweze kupata uelewa wa sheria zao? (Makofi)
Name
Geophrey Mizengo Pinda
Sex
Male
Party
CCM
Constituent
Kavuu
Answer
NAIBU WAZIRI WA KATIBA NA SHERIA: Mheshimiwa Naibu Spika, nipende kumjibu Mheshimiwa Bahati kwamba sasa hivi Serikali imeendelea na mchakato. Wataalam wetu wako kambini wanaendelea kuzitafsiri hizi sheria ili ziweze kuja sasa kwa sura ya lugha ya Kiswahili. Lakini ni matarajio yetu kufikia mwaka 2023 tutakuwa tayari tumekamilisha kwa sababu kuna miainisho mbalimbali ambayo ni process za kutengeneza hizi sheria kuziamisha kwa lugha mbalimbali. Ahsante.